logo

قديم 03-07-2008, 09:45 AM
  المشاركه #13
كاتب مميز
تاريخ التسجيل: Apr 2005
المشاركات: 4,158
 



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rjj
الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها..... که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها
به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طره بگشاید.... ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل‌ها
مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم..... جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها
به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گوید .....که سالک بی‌خبر نبود ز راه و رسم منزل‌ها
شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل..... کجا دانند حال ما سبکباران ساحل‌ها
همه کارم ز خود کامی به بدنامی کشید آخر..... نهان کی ماند آن رازی کز او سازند محفل‌ها
حضوری گر همی‌خواهی از او غایب مشو حافظ.... متی ما تلق من تهوی دع الدنیا و اهملها

صح لسانك والمنزل جنان




 
 
قديم 03-07-2008, 09:49 AM
  المشاركه #14
كاتب مميز
تاريخ التسجيل: Apr 2005
المشاركات: 4,158
 



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rjj
الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها..... که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها
به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طره بگشاید.... ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل‌ها
مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم..... جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها
به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گوید .....که سالک بی‌خبر نبود ز راه و رسم منزل‌ها
شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل..... کجا دانند حال ما سبکباران ساحل‌ها
همه کارم ز خود کامی به بدنامی کشید آخر..... نهان کی ماند آن رازی کز او سازند محفل‌ها
حضوری گر همی‌خواهی از او غایب مشو حافظ.... متی ما تلق من تهوی دع الدنیا و اهملها

اهى هميشه تشنه ام
در زلال لطف بيكران تو
مى برد مرا بهر كجا كه ميل اوست
موج ديدگان مهربان تو

زير بال مرغكان خنده هات
زير آفتاب داغ بوسه هات
- اى زلال پاك - !
جرعه جرعه جرعه ميكشم ترا بكام خويش
تا كه پر شود تمام جان من ز جان تو !

اى هميشه خوب !
اى هميشه آشنا !
هر طرف كه ميكنم نگاه
تا همه كرانه هاى دور
عطر و خنده و ترانه ميكند شنا
در ميان بازوان تو !

ماهى هميشه تشنه ام
اى زلال تابناك !
يك نفس اگر مرا بحال خود رها كنى
ماهى تو جان سپرده روى خاك !






قديم 03-07-2008, 09:52 AM
  المشاركه #15
عضو هوامير المميز
تاريخ التسجيل: Aug 2007
المشاركات: 1,339
 



خدافس,,,,,,,



قديم 03-07-2008, 09:54 AM
  المشاركه #16
كاتب مميز
تاريخ التسجيل: Apr 2005
المشاركات: 4,158
 



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الرعد
خدافس,,,,,,,

خبر دل شنفتنم هوس است
حال دل با تو گفتنم هوس است

از رقيبان نهفتنم هوس است
طمع خام بين که قصه فاش

با تو تا روز خفتنم هوس است
شب قدرى چنين عزيز و شريف

در شب تار سفتنم هوس است
وه که دردانه‌اى چنين نازک

که سحرگه شکفتنم هوس است
اى صبا امشبم مدد فرماى

خاک راه تو رفتنم هوس است
از براى شرف به نوک مژه

شعر رندانه گفتنم هوس است
همچو حافظ به رغم مدعيان




قديم 03-07-2008, 09:59 AM
  المشاركه #17
عضو هوامير المؤسس
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 4,001
 



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yuli
هيئة سوق المال = قامط على الاسهم

(_

هذي بعد الترجمة

وقبل الترجمة

أكبرقامطجية على اسهمتية
:3:




قديم 03-07-2008, 09:59 AM
  المشاركه #18
عضو هوامير المميز
تاريخ التسجيل: Aug 2007
المشاركات: 1,339
 



خيلي ممنون بر شما همة



قديم 03-07-2008, 10:01 AM
  المشاركه #19
عضو هوامير المميز
تاريخ التسجيل: Feb 2006
المشاركات: 994
 



مضارب فتيحي= تيرم تجونت

الى يفهم معناها يقولي كلمه قويه




قديم 03-07-2008, 10:04 AM
  المشاركه #20
عضو هوامير المؤسس
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 4,001
 



رئيس هيئة سوق المال الإيراني مو السعودي لا تودونا في داهية = عبد الرحمن اكبر منو شهر ( أو سنتين مأدري بالظبط ) تجوري



قديم 03-07-2008, 10:05 AM
  المشاركه #21
عضو هوامير المؤسس
تاريخ التسجيل: Apr 2005
المشاركات: 13,420
 



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rjj
الا یا ایها الساقی ادر کاسا و ناولها..... که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها
به بوی نافه‌ای کاخر صبا زان طره بگشاید.... ز تاب جعد مشکینش چه خون افتاد در دل‌ها
مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم..... جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها
به می سجاده رنگین کن گرت پیر مغان گوید .....که سالک بی‌خبر نبود ز راه و رسم منزل‌ها
شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین هایل..... کجا دانند حال ما سبکباران ساحل‌ها
همه کارم ز خود کامی به بدنامی کشید آخر..... نهان کی ماند آن رازی کز او سازند محفل‌ها
حضوری گر همی‌خواهی از او غایب مشو حافظ.... متی ما تلق من تهوی دع الدنیا و اهملها
صح لساااانك مشاركة: مصطلحات ايرانيه تفطس من الضحك




قديم 03-07-2008, 10:35 AM
  المشاركه #22
كاتب قدير
تاريخ التسجيل: May 2005
المشاركات: 45,313
 



هههههههههه
اضحك الله سنك




قديم 03-07-2008, 11:23 AM
  المشاركه #23
عضو هوامير المؤسس
تاريخ التسجيل: May 2005
المشاركات: 2,953
 



أقا سلام برادر .........



قديم 03-07-2008, 11:38 AM
  المشاركه #24
عضو هوامير المميز
تاريخ التسجيل: Oct 2006
المشاركات: 105
 



اشوف الربع يرطلون فارسي هذي عمايل الاسهم من دخلها







الكلمات الدلالية (Tags)

من

,

مصطلحات

,

الضحك

,

ايرانيه

,

تفطس



أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع



08:55 AM